Ahuramzda
Font 
Dieser Font wird benötigt, um Avesta darzustellen.
Avestan wird in einer eigenen Schrift, aber auch in Gujarati und Devanagari geschrieben.
This Font
is required to display Avestan
Avestan is written
in its own writing, but also in Gujarati and Devanagari.
1. Wie sieht der Font aus/ How is the font
looking like
download Font
als OpenFont http://openfontlibrary.org/member/Ernst_Tremel
2. Der Font kann mit den „Font properties extensions“ betrachtet und in Windows installiert werden.
Er kann jedoch mit den bisherigen Windows Betriebssystemen von Microsoft weder dargestellt,
noch eingegeben werden, weil Microsoft die Unicode Versionen 5.2.0 und 6.0.0 noch nicht unterstützt.
Indeed, the font can be looked at using "Font
properties extensions" and installed in Windows.
But this
font can neither been displayed nor inputted by present Microsoft’s Windows
operating systems
because
Microsoft does not yet support Unicode versions 5.2.0 and 6.0.0.
3. In OpenOffice.org 3.2.1 unter Windows XP etc. kann der Font eingeschränkt verwendet werden, aber
nur von rechts nach links und nur mit „Einfügen/Sonderzeichen“.
In OpenOfficeorg
3.2.1 in Windows XP etc. the Font can be used limited, but only from the right
to the left
and only
with “Insert/ Symbols”.
4. Er funktioniert NUR im Betriebssystem Ubuntu 10.04ff..
It functions ONLY on the operating system
Ubuntu 10.04ff..
5. Wie man den Keyboard Layout und den Font in Ubuntu 10.04 installiert.
Hierzu gehört auch „avestan.txt“.
How to install the Keyboard Layout and the font
in Ubuntu 10.04.
To these belongs “avestan.txt”, too.
6. Wie sieht der Keyboard Layout aus.
How the Keyboard Layout is looking like.
Hinweis:
Der Devanagarifont ShiDeva mit dem Akshara
ZHE 
zur
Transliteration von Avesta wird unter „Devanagari-OpenTypeFont ShiDeva“ erklärt
Note: The Devanagari
font ShiDeva with the Letter
ZHE
for transcribing Avestan is explained under “Devanagari-OpenTypeFont
ShiDeva“