Hindi Phonetik und Orthographie

Hindi Phonetics and Orthography

• Um Devanagarischrift transliterieren zu können benötigt man den Font

To be able to do transliterate Devanagari script one needs the Font HindiRomanized Font.

• Zudem sind Aksharamala Keymaps

Besides, Aksharamala Keymaps

a) für/ for Windows XP

b) für/ for Windows 7

c) für/ for Windows 8/ Windows 10

erforderlich.

are necessary.

(download!)

• Man verfährt damit so

One proceds like this

a) für/ for Windows XP

b) für/ for Windows 7

c) für/ for Windows 8/ Windows 10

Im einzelnen habe ich diesen Bereich der Phonetik und Orthogaphie in folgende Unterpunkte aufgeteilt:

In detail I have split this area of phonetics and orthogaphy into the following sections:

1. Diskussion der Probleme beim Versuch, Hindi zu romanisieren / Discussion of problems trying to romanize Hindi

2. Nachgewiesene Hindi-Ligaturen / Attested Hindi Ligatures

3. Hindi Sortierregeln / Hindi Sorting Rules

a) für/ for Windows XP

b) für/ for Windows 7

c) für/ for Windows 8/ Windows 10

(download!)

Homepage